Um Piano em Sesimbra, Henrik Nilsson - Passatempo

Título Original: Nätterna, Verónica
Tradução: Ulla Baginha
Páginas: 128
Colecção: Grandes Narrativas Nº 457
Preço: 11,90€
ISBN: 978-972-23-4283-4

"Esta obra reúne uma série de contos da autoria de um jovem escritor sueco que têm como cenário privilegiado a cidade de Lisboa. São histórias profundamente enraizadas no quotidiano português e lisboeta, que extravasam, no entanto, estas fronteiras, pela universalidade e dimensão humana dos seus temas, habilmente entretecidos com situações do dia-a-dia. Um traço comum aproxima as várias personagens, um certo sentimento melancólico de perda que leva à busca constante de um sentido, de um significado, do que está oculto em cada uma destas vidas. Ou simplesmente a procura do contacto humano, de compreensão. O estilo é livre e elegante, o olhar, atento, a prosa, rítmica, cristalina, capaz de extrair da banalidade dos dias momentos grandiosos, belos, misteriosos. Uma obra extraordinária, que a cada passo nos surpreende com reflexões poéticas e precipícios existenciais."

Henrik Nilsson nasceu em 1971 em Malmö, no Sul da Suécia, onde reside. Em 1993 escreveu o seu primeiro livro de poesia. Enquanto estudante universitário viveu alguns anos na cidade de Lisboa, e durante esse período escreveu ficção, poesia e diversos artigos e ensaios sobre as culturas portuguesa e espanhola para jornais e revistas literárias do seu país. A sua estada em Portugal inspirou-lhe esta colecção de contos admirável a que a crítica sueca teceu rasgados elogios equiparando Nilsson a autores consagrados como António Tabucchi, José Saramago ou Anton Chekhov. Colabora desde há vários anos como colunista e crítico literário para o jornal sueco Sydsvenskan e é também tradutor de poesia portuguesa e espanhola, tendo já traduzido Fernando Pessoa e Francisco Ruíz Udiel.

Página do autor em português

Site do autor

~~~~~~~~~

Mais uma vez em parceria com a Editorial Presença, tenho o prazer de organizar o primeiro passatempo de 2010. Desta vez, serão sorteados dois exemplares de "Um Piano em Sesimbra", de Henrik Nilsson, que a Presença irá publicar no próximo dia 19 de Janeiro.

O passatempo decorrerá de 14 a 19 de Janeiro, às 23h59. Os dois vencedores serão anunciados aqui e receberão um exemplar do livro em sua casa.

Para se candidatarem, procurem neste blogue e/ou nos sites indicados acima as respostas às seguintes perguntas:

1- Qual o título o título original desta obra?

2- Onde reside actualmente o autor, Henrik Nilsson?

3- Em que país Henrik Nilsson passou alguns anos enquanto estudante universitário?

4- Em que jornal sueco Henrik Nilsson é, actualmente, colunista e crítico literário?

Enviem as vossas respostas, nome, morada e e-mail para bibliomigalhas@gmail.com até 19 de Janeiro, às 23h59.
Boa sorte a todos!

Regras
- Só serão validadas as participações com todas as respostas correctas e com os dados pessoais solicitados acima (apenas divulgarei os dados pessoais dos vencedores à editora e nenhum dado será usado para qualquer outro fim).
- Só é válida uma participação por pessoa.
- Só serão consideradas válidas as participações com todas as respostas correctas que chegarem à caixa de e-mail BiblioMigalhas até às 23h59 de 19 de Janeiro.
- Todos os participantes receberão um e-mail de confirmação da recepção das respostas.
- Os vencedores serão sorteados aleatoriamente pela administração do blogue.
- Os vencedores serão indicados no blogue e contactados por e-mail nos dias seguintes ao fim do sorteio.
- O envio dos prémios será realizado pela editora, via CTT.
- O passatempo é válido apenas para residentes em Portugal Continental e Ilhas.